Am Freitag, den 08. November 2024 steht ab 20 Uhr in der Kirche St. Marien in Hamburg-Ottensen eine „Klangvolle Poesie“ mit Gedichten von Wislawa Szymborska und dem Duo Sonarium auf dem Programm.

Zur Schriftstellerin:

Die polnische Lyrikerin Wislawa Szymborska wurde 1996 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet und zählt zu den bekanntesten und namhaftesten Schriftsteller*innen in Polen. Die Gesamtheit ihrer Gedichte umfasst rund 350 Werke, die international stark verbreitet sind und in 40 Sprachen übersetzt wurden. Ihre ersten Gedichte waren vom „Sozialistischen Realismus“ Anfang der 1950er Jahre geprägt. Ihre Werke sind in einer einfachen und leicht verständlichen Sprache verfasst worden. Die „Katze in der leeren Wohnung“ sind eines ihrer bekanntesten Gedichte.

Die Präsentatoren des Abends:

Katarzyna Haase-Georg und Hartwig Zillmer von der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Hamburg e.V. präsentieren an diesem Abend die Gedichte der Lyrikerin abwechselnd auf polnisch und deutsch. Musikalisch unterstützt werden sie vom Duo Sonarium, bestehend aus Matthias Müller (Violoncello) und Maximilian Schötz (Klavier, Didgeridoo, Percussion). Dieses einzigartige Duo präsentiert auf seine eigene Art und Weise Jazz, Weltmusik sowie die sogenannte „Neue Musik“ und bildet hierbei eine einzigartige Klanglandschaft verschiedener Musikkulturen. Das Spektrum reicht von meditativen Klängen bis hin zu experimentellen Rhythmen, was Euch ein intensives Hörerlebnis bietet.

Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Hamburg e.V. ist ein 1972 gegründeter Verein, der sich für ein besseres Verständnis beider Länder einsetzt und fördert die kulturellen, politischen, wirtschaftlichen und menschlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Polen. Rund 300 Mitglieder*innen organisieren gemeinsame Veranstaltungen mit polnischen Partner*innen, unter anderem die „Polnischen Tage in Hamburg“ und die „Hamburger Tage in Danzig“. Der Verein ist hier in Hamburg die erste Anlaufstelle für polnische Angelegenheiten.

Die Veranstaltungsreihe Musik+Plus ist eine Veranstaltungsreihe der katholischen Kirche St. Marien Altona, die über das Jahr verteilt zu verschiedenen Konzerten, von der Renaissance bis zum Jazz, einlädt.

Das Sprungnetz-Team wünscht Euch bei dieser Veranstaltung gute Unterhaltung!

Anfahrt: Buslinie 1 und 115 bis „Große Brunnenstraße“